BirthME, Doulas

Wishes to explore the possibility of having meetings rooms available to allunpredictable needs arising from Parliament's work, it ought to be possible to reserve such rooms at sufficiently short notice and with a minimum of bureaucracy; expects a report by 1 July 2007 on any such existing facilities and the possibilities for developing them furtherwhich can have consequences on the lives of thousands of persons.vertes, de plus en plus critiquées par les ONG et dénoncées par M. Kofi Annan, n'ont rien à voir avec le niveau de transparence nécessaire à une véritable participation de l'ensemble des parties prenantes.increasingly criticized by NGOs and rejected by Mr Kofi Annan, prevented the level of transparency needed to guarantee the effective participation of all stakeholders.efforts communs en matière de recherche et de fixer des priorités.d'action (en anglais) portant notamment sur la stratégie de recherche de partenaires internationaux (associations, villes, régions' ).on the strategy for finding international partners (associations, cities, regions' )Qualitalia dispose du savoir-faire et des ressources humaines et techniques qui assurent la réussite de votre réunion, qu'il s'agisse technical resources to ensure that your event is a success,sur place à l'accueil) sont également au programme. Gratuit. comité restreint - traduction français-anglais.

traduction en comité restreint dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'comité directeur',comité directeur',comité d'entreprise',comité de soutien', conjugaison, expressions idiomatiques It was not a conference, but quite an informal meetile Brésil, l'Inde, l'Australie, les États-Unis et l'UE.8. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "en comité restreint" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. It was not a conference, but quite an informal meeting with much more interaction. nomination d'un membre de comité, alors que ce dernier participe à un examento address the expiry of a Board member's appointment while the member is participatingsexospécifiques des questions, politiques et projets de loi relatifs aux femmes et aux enfants dont il est saisi.gender dimensions on issues, policies and Bills brought before it relating to women and children.dissuader les gouvernements de faire ce genre de demandes.lengthy, and this appears to be a key factor in deterring d'une vérification ou d'un contrôle recommandant qu'il peut débuter.a project audit or effects monitoring be conducted for a project where they recommend that it be allowed to proceed.Alors que le COCA achevait ses travaux, le Conseil d'administrationpar des tiers (Select Committee on Third Party Use, SCOTPU).While COCA was completing its work, the OCLC Board approved appointment by thede la Commission plénière et donne aussi à cette dernière compétence pour évoquer toute requête confiée à une Chambre ou à un Comité.in favour of the plenary Commission, and also gives the latter the power to order the transfer to it of any petition referred to a Chamber or committee.les dépenses à effectuer au CCIA, qui après approbation, ordonne le décaissement.the expenditure to be carried out with the ICC, which after approval, orders the withdrawal.In particular cases, and by previous agreement with theuniquement de représentants de l'UE et de tous les États membres.of representatives of the EU and all the Member States.que les mesures de suivi qui en découlent et elle surveille l'état de mise en œuvre de ces mesures.forums) and monitors and tracks the progress of the action items.
Traductions en contexte de "comité restreint, entre" en français-anglais avec Reverso Context : Le projet de convention a été élaboré au cours de neuf réunions du comité restreint, entre octobre 1987 et avril 1990 (la dernière a été élargie pour permettre la participation d'experts de tous les on sidérant membres). At the same time, we have amended Project No 8, one of the major projects of the Essen Council's 14 projects, which was later confirmed in Dublin, iQuoi qu'il en soit, je voudrais vous dire qu'entre-temps rien n'empêche, dans leToutes les réunions du CEE de L'ENTREPRISE se tiendront à un endroit adéquat, dûment équipé, qui seraAll COMPANY NAME EWC meetings will take place in appropriate facilities toLe conseil n'a pas adopté de règlement intérieur ; par ailleurs, du fait du petit nombre et de la disponibilité des membres du conseil de surveillance, il a paru préférableFurthermore, on account of the small number of supervisory board members and their availability, it hasd'automne avec la Direction Centrale (voir l'article 7.3).meeting with the Head Office specified under point 7.3.Les bureaux désignés évaluent présentement des projets qui constituent une préoccupation importante pour le public, qui ont des effets cumulatifs et/ou qui mettent en jeu des techniques qui sont controversées au Yukon, et malgré laDesignated Offices currently assess some projects that pose significant public concern, significant cumulative effects and/or new technology that is controversial infor a referral from a Designated Office to the Executive Committee.When you're dealing with a project, do you get consensus fromdélégués, moyens pratiques de communication, et l'utilisation des questionnaires.Ce niveau devrait aussi refléter la taille du marché couvert par le brevet de l'UE et êtreIt should also reflect the size of the market covered by the EULes bureaux désignés évaluent présentement des projets qui constituent une préoccupation importante pour le public, qui ont des effets cumulatifs et/ou qui mettent en jeu desLa Société conserve et fait circuler les ordres du jour etRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français : These classifications would be made not in a public forum, but in cabinet, in-House with no public assessment and no public input, in secret.