Deutsch-Englisch-Übersetzung für "battery cage" 2 passende Übersetzungen 0 alternative Vorschläge für "battery cage" Mit Satzbeispielen Proposer une autre traduction/définition Nous devons interdire purement et simple les In the early 1970's, when the modern animal-liberation movement began, no major organization was campaigning against the En 2009, le système des cages en batterie destiné à la production d'oeufs aura vécu. The European Union outlawed the use of conventional : En el año 2009, a más tardar, habrá dejado de existir el sistema de producción de huevos en jaulas en batería. Poultry cages for your every need We have been designing and distributing poultry cages for efficient egg production for half a century. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. La commission a rejeté l'utilisation du concept de
Clearsonic chez Thomann – le plus gros magasin d´instruments de musique d´Europe. L'interdiction imminente des cages en batterie produit d'importantes distorsions sur notre marché des œufs, dans la mesure où des œufs de batterie provenant d'États membres non conformes peuvent se vendre moins chers que nos œufs. Vous pouvez compléter la traduction de cages en batterie proposée par le dictionnaire Reverso Français-Allemand en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Tout comme lui, je salue la proposition de la Commission de réformer le système des L'Union européenne a déclaré illégale l'utilisation de Dictionnaire Français-Allemand : traduire du Français à Allemand avec nos dictionnaires en ligne
The step which has been taken here today is in my view a partial victory for the philosophy that wishes to get rid of these Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. La mesure que nous allons adopter aujourd'hui est à mon avis une victoire partielle de la position qui va dans le sens de la suppression de ces Battery cages are a housing system used for various animal production methods, but primarily for egg-laying hens.The name arises from the arrangement of rows and columns of identical cages connected together, in a unit, as in an artillery battery.Although the term is usually applied to poultry farming, similar cage systems are used for other animals. Il est déconcertant que tout en ayant interdit les Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire cages en batterie et beaucoup d’autres mots. Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “ À partir du 1er janvier 2012, la production d'œufs dans des In the early 1970's, when the modern animal-liberation movement began, no major organization was campaigning against the battery cage . Au début des années 70, quand ce mouvement de libération des animaux a commencé, aucune organisation importante ne faisait campagne contre l' En 2009, le système des cages en batterie destiné à la production d'oeufs aura vécu. Traductions en contexte de "'battery cage'" en anglais-français avec Reverso Context : The committee did not use the term 'battery cage' in connection with the new proposal for a directive, because it is inadequate and misleading. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. It seems anomalous that, having banned conventional En effet, nombre de pays tiers continueront d'autoriser, même après 2012, l'
Like him, I welcome the Commission proposal to reform the From 1 January 2012, the production of eggs in Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Cette législation interdit entre autres l'utilisation de 30 jours satisfait ou remboursé et 3 ans de garantie. We should of course in the long term ban À terme, il faut naturellement interdire